top of page

FREE FOWLS每次的設計主題都很優秀,

這次的題材難道是…

 沖繩石垣島的

傳統點心沖繩沙翁就是這次的

設計題材。

這款T恤採用沖繩沙翁當作設計題材,沖繩沙翁是一種沖繩島的傳統點心,現今已經是舉國皆知的沖繩靈魂食物。在沖繩方言中SATA指的是「砂糖」,ANDA則是「油」,而AGI是「油炸」的意思,日本本土也稱這種點心為「砂糖天婦羅」,「砂糖天婦羅」=FRIED SUGAR。採用簡約的3條線段表現出沖繩沙翁的造形,是一款香甜風格中又帶點帥氣的T恤。同時向您推薦島產黑糖口味的沖繩沙翁唷。歡迎您一起穿上沖繩沙翁的T恤,吃著沖繩沙翁,在沖繩石垣島盡情旅行♪

色款分成咖啡色與白色2種。​

石垣島沖繩沙翁T恤

​FRIED SUGAR T-shirt​

color/ 淺駝色

size/ 130 / 140 / XS / S / M / L / XL / 2XL

cotton 100%

price / 4,860 円

石垣島沖繩沙翁T恤

​FRIED SUGAR T-shirt​

color/ 白色

size/ 130 / 140 / XS / S / M / L / XL / 2XL

cotton 100%

price / 4,860 円

幫油油的沖繩沙翁去掉油份,

呈現出清爽、

簡約又帥氣的設計。

石垣島的製糖工廠。

Product

アイコン用.jpg
HP用3.jpg
エッジHP1.jpg
FREE FOWLS
​フリーフォールス
​代表/水鳥 広之(ミズトリ ヒロユキ)

沖縄県石垣市字大川212ログビル3F
TEL  0980-83-5023
Mail   mitto@violin.ocn.ne.jp
営業時間 10時~19時30分
不定休 休業日につきましてはコチラをご確認ください。
冬季、12月に長期休業あり
Add. LOG bldg.3rd floor 212
         Okawa Ishigaki-shi 
         Okinawa-ken Japan
Tel. 0980-83-5023(Only Japanese)
Mail   mitto@violin.ocn.ne.jp
Irregular holidays
Open 10:00---19:30

There is a long vacation in December.

沖繩縣石垣市字大川212 

                 LOG  Building 3F

TEL: 0980-83-5023

MAIL: mitto@violin.ocn.ne.jp

營業時間:10:00~19:30

不定休 / 冬季、12月有長期停業

HP用5.jpg
(C)2003FREE FOWLS
bottom of page